Play and fun

ladies meet gents

Am Dienstag, 11. August 2009, hatten die Damen die Herren zu einem gemeinsamen Scramble-Spiel eingeladen. Bevor es aber losgehen konnte, fand die Auslosung der Spielpaare am Sonntag davor statt.

Dazu trafen sich im Sekretariat LC Eva Zetzmann und HC Werner Ludwig. Beide zogen die Lose. Edith Willim fungierte als Schriftführerin. Damit alles seine Richtigkeit hatte, stand die Auslosung unter der Aufsicht von den Ehepartnern/in Martina Ludwig und Heinz Willim. Als Glücksfee fungierte Karin Mersheimer.

Eine wirklich interessante Mischung kam (ohne zu schummeln) zustande. Niki Bork erstellte sofort die Startliste. Zwei Damen waren noch ohne männliche Begleitung.

Das Interesse war riesengroß. 32 Damen hatten eingeladen. 30 Herren hatten sich spontan (ein bisschen musste nachgeholfen werden) eingetragen. Und das Schönste war, auch die 2 "herrenlosen" Damen fanden noch einen Mitspieler.

Bei wunderbarem Golfwetter konnte das Spiel beginnen.

Es stand unter dem Motto "Alles für die Füß". Was war damit gemeint? Mussten wir gut zu Fuß sein (Wartezeit) oder werden unsere Füße verwöhnt? Eva Zetzmann fungierte am Tee 1 als Starterin und Margot Schleidt am Tee 10.

Das Tee-off-Geschenk (Footjoy Schuhlöffel) hilft uns schon einmal, in Zukunft besser und schonender für unsere Schuhe in die Golfschuhe zu schlüpfen. Die Damen erhielten noch eine Broschüre "10 Jahre JAB Anstoetz Ladies Cup // Kate Sonderedition 2009".

Margrit Müller und Klaus Sperling

So mancher Gentleman hat "seiner" Dame ein Gastgeschenk mitgebracht. Klaus Sperling toppte das Ganze, er übergab sogar der zweiten Flightpartnerin ein Präsent. Große Klasse!

Christel Zimmermann und Erika Metz-Schecker

Aber auch Erika hatte etwas im Bag. Entweder man benötigte es als "Dopingmittel" oder für "Notfälle": einen 30jährigen schottischen Whisky im Flachmann. So richtig wollte aber keiner zugreifen.

Die Flights vom Tee 1 und vom Tee 10

Heinz Schwinn, Edith Willim,
Otto Mölbert, Brigitte Keitz (nicht im Bild)

Dieser Flight hatte noch nichts für seine Füße getan. Er war aber offensichtlich doch zu schnell unterwegs. An jedem Abschlag und auch mitten auf dem Fairway entstanden Wartezeiten.

Halbzeit war angesagt

Am Halfwayhouse erwartete uns eine Riesenauswahl an Speisen. Es war für jeden etwas dabei. Unter der Oberaufsicht von Lilo Sperling wurden Getränke, Obst, Wurst, Kuchen, Brot etc. gereicht.

8 Damen haben sich an der Herstellung der Speisen beteiligt. Wir danken deshalb ganz herzlich Lilo Sperling, Ingrid Möbus, Maline Kohlenbeck, Elke Logemann, Helga Rehm, Ingrid Köhler, Brigitte Pfaff und Hilde Keppeler.

Nearest to the shoe

Am Loch 14 war der Preis für die Damen vor dem Rosenbeet gesteckt. Wer mit seinem Ball am nächsten lag, gewann etwas für die "Füß".

Für die Herren war die Chance etwas für die "Füß" zu gewinnen am Loch 16. Eine heftige Diskussion entbrannte: "nur mit einem verunglückten Schlag kann man in die Nähe des Schuhes gelangen." Aber das soll es ja auch mal geben. Schön, dass dies dann noch belohnt wird.

Die Wartezeit setzt sich fort. Mit Geduld kommt aber auch dieser Flight zum Ziel.

Wer hat das gewonnen?

Ladiescaptain Eva lüftete das Geheimnis

Alle Spieler/innen waren mit ihrem Spiel und Ergebnissen sehr zufrieden. Aber man glaubt es nicht. Bei einem Scramble werden Punkte erzielt, von denen man sonst nur träumen kann.

Sonderwertung:

Nearest to the shoe (Damen): Ingrid Backes (6,35 m vom Schuh entfernt)
Nearest to the shoe (Herren): Manfred Zetzmann (2,51 m vom Schuh entfernt)

Gewonnen wurden je 1 Paar Golfschuhe von Footjoy.

Netto-Preise:

Klasse B:
3. Preis 60 Punkte: Christel Zimmermann, Werner Müller
2. Preis, 61 Punkte: Elke Logemann, Günter Spieker
1. Preis, 61 Punkte: Maline Kohlenbeck, Manfred Zetzmann

Klasse A:
3. Preis, 55 Punkte: Margot Schleidt, Gert Lücker
2. Preis, 55 Punkte: Ingrid Möbus, Edgar Keller
1. Preis, 57 Punkte: Regina Keller, Dieter Wallon

Die Gewinner/innen des 1. Preises erhielten einen Gutschein für eine "intensive Fußpflege", des 2. Preises "Fußpflegeprodukte" und des 3. Preises Golfsocken.

Somit schließt sich der Kreis "Alles für die Füß".

"Den besten von hinten": diesen Preis der besonderen Art sponserte Karin. Mit stolzen 45 Punkten ging er an Sieglinde Heger und Dieter Ihrig.

Die glücklichen Gewinner/innen

Herren-Captain Werner Ludwig und Captains-Team Mitglied Helmuth Keller überreichten LC Eva als Dank für die Organisation einen wunderschönen Blumenstrauß und ein afrikanisches Bild.

Dieses Bild soll Eva an ihr
Golf-Lieblings-Urlaubsland Südafrika erinnern.

Gemeinsam ging es dann ins Clubrestaurant "La Vecchia Fattoria". Unseren Hunger konnten wir mit einer Vorspeise (gemischter Salat), einem Hauptgericht (Saltim Bocca á lá Romana mit Rosmarinkartoffeln und Gemüse) stillen. Den Nachtisch (Eis mit Obst) spendierte der Wirt. Wir sagen "Danke"!

Es war ein sehr schöner Golftag mit viel Spaß, den wir mit der berechtigten Frage von Arnold Haultain (britischer Autor und begeisterter Golfspieler) beenden:

"Hat je ein Mensch die Freude an
diesem Spiel besungen?
Das Gefühl der Freiheit,
die unermessliche Weite,
das Vergnügen, den Elan
und die Begeisterung?"

4. Damen-Netto-Liga Turnier 2009

Am Freitag, 7. August 2009, wurde auf dem Golfplatz Trages im Spessart das 4. DNL-Turnier ausgetragen. Insgesamt 41 Damen aus 5 Golfclubs nahmen daran teil. 30 Damen spielten in der Mannschaft, 11 Damen vorgabewirksam außerhalb der Mannschaftswertung.

Die Gastgeberinnen des Golfclub Hof Trages

Margot Schleidt mit ihrem Sonnenschirm

Der Planet brannte. Dieses Mal mussten wir mit der großen Hitze zurechtkommen: 33 Grad im Schatten! Der erste Flight startete um 11 Uhr, der letzte Flight um 12:48 Uhr.

Wir konnten uns nur mit einem "Regenschirm" vor der starken Sonne schützen. Bereits im Sekretariat wurden wir darauf aufmerksam gemacht: "Habt ihr genug Wasser dabei?"

Auf dem neusten technischen Stand: wer benötigt heute noch Papier? Hier wurde an die Schonung von Bäumen gedacht. Die Startliste lief im Sekretariat über einen Bildschirm.

v.l.n.r. Ingrid Backes, Gabi Hoffmann, Edith Willim, Siggi Heger, Eva Zetzmann, Margot Schleidt, Margrit Müller, Erika Mölbert, Christa Fitz, Rosemarie Schweitzer. Nicht im Bild Ingrid Merker, sie musste vorher nach Hause. (Mannschaftsspielerinnen im Fettdruck).

10 Damen des GC Kiawah reisten in den Spessart nach Freigericht (Richtung Erlensee).

Die Kiawah-Damen sind eingetroffen. Im DNL-Dress kann es losgehen. Wie wird es laufen? Überstehen wir die Hitze?

Der Lageplan: welche Herausforderung
hält der Golfplatz für uns bereit?

Hofgut Trages

Ein wunderschönes Hofgut! Jetzt interessierte uns doch der historische Hintergrund. Auf der Homepage des Golfclubs fanden wir eine ausführliche Erklärung:

"Das Hofgut Trages wurde im 14. Jahrhundert errichtet und verdankt seinen Namen wohl dem Umstand der Rodung dieses Gebietes durch einen Drago im 9. Jahrhundert. Im 30jährigen Krieg wurde Trages völlig zerstört und seine Bewohner vertrieben. Der Hanauische Kanzler von Cranz und sein Sohn errichteten Anfang des 18. Jahrhunderts den Hauptanteil der heutigen Gebäude des ehemaligen Wirtschaftshofes und die Parkanlage mit den heute alten und stattlichen Bäumen sowie ein Gartenhaus, den Grundstock des jetzigen Schlossgebäudes.

Das heutige Gartenhaus

Hofgut Trages war ein beliebter Treffpunkt von Freunden und Studenten des Rechtsgelehrten Friedrich Carl von Savigny. Clemens Brentano und Achim von Arnim, Karoline von Günderrode, Bettine und Gunda Brentano, die Savigny 1804 heiratete, waren häufig auf dem „Trages".

Die Lage am Spessart war ideal, um sich romantischen Empfindungen, der Liebe zur Natur und der Begeisterung für Volkslieder und Märchen hinzugeben.

In die Umgebung rund um das historische Hofgut Trages passte 1994 der Golfplatzarchitekt Kurt Rossknecht 18 Spielbahnen harmonisch ein. Die Restauration des Hofguts wurde 1997 beendet. Die historische Umgebung und das restaurierte Clubhaus erzeugen eine Atmosphäre, die auch bei Nichtgolfern Träume erweckt!"

Da alle Damen am Tee 1 starteten, vertrieb man sich die Zeit mit Putten und einem kühlen Getränk auf der Terrasse des Clubrestaurants.

Die Terrasse

Start und Halfwayhouse

Der letzte Flight ist bereit! Die Halfwayverpflegung war sehr reichlich und gut. Es gab u.a. frisches Gemüse zum Dippen, Melone mit Schinken, Käse, Wurst, Weintrauben und leckeren Kuchen. Für erfrischende Getränke war natürlich auch gesorgt. Wir danken den Damen des GC Trages für die Bewirtung.

Impressionen des Golfplatzes Hof Trages

Ein wunderschöner Golfplatz: nicht zu steil, aber auch nicht ganz eben, architektonisch sehr gelungen. Das Spielen machte viel Spaß. Ein paar Hitzegrade weniger wären uns allerdings lieber gewesen.

Was für ein Service!

Bereits am Loch 4 kam der Sheriff mit eiskalten, parfümierten Kompressen zu den Flights. Diese Erfrischung konnten wir da bereits gebrauchen. Das Tuch rettete uns über die ersten 9 Löcher hinweg.

Die ersten 9 Löcher gingen durch Streuobstwiesen. Sehr viele Apfelbäume standen am Wegesrand. Und was dadurch nicht zu vermeiden war, auch entsprechend viele Wespen surrten um uns herum. Der Inhaber, Peter Kring, kam mit einer Flasche Autan! Wir sprühten uns ein und schon wurden wir von den Plagegeistern verschont.

Dieser Service kann nicht so leicht getoppt werden.
Wir sagen danke.

Evas Ball liegt am "Wildschwein-Zaun". Nach den Hausregeln darf man dort den Ball straffrei dropen. Dadurch ist die Gefahr eines Stromschlages gebannt. Allerdings fielen die Äpfel durch den Schwung vom Baum. Wir hatten Glück, dass wir nicht von den Äpfeln getroffen wurden.

An diesem Tee musste der Abschlag gelingen. Entweder man schlug präzise geradeaus durch den engen Durchlass, oder der Ball musste über das Biotop auf der anderen Seite landen. Als Hilfe war aber auch eine Dropingzone eingerichtet.

Annelie Härtl, GC Dillenburg, machte Eva Zetzmann am Tee 18 auf das vorliegende Wasserhindernis aufmerksam.

Die letzte Herausforderung: wer dieses Wasser überspielt hat, ist am Ende der Runde.

Gegen 18:30 Uhr waren alle Damen wieder erfrischt, und der offizielle Teil konnte beginnen. Für uns waren die Tische im angeschlossenen "Zelt" gedeckt. Wir waren von der schönen Ausstattung sehr angetan.

Auch ein Blick in die "festlichen" Räume des Restaurants hat sich gelohnt. Wegen des ansässigen Standesamtes im Hofgut werden hier auch Familienfeste abgehalten.

Der Tisch mit den Preisen versprach Vielversprechendes. Was hatte sich der austragende GC ausgedacht?

Bevor die Siegerehrung stattfand, wurde die Vorspeise gereicht: Tomaten und Mozzarella auf Rucola-Salat. Als Hauptgericht gab es Nudelvariationen vom Büfett.

DNL-Kapitänin Traudel Bayer begrüßte alle Golferinnen
mit einem Glas Prosecco.

Die gesellige Runde

Die Siegerehrung

Spezialpreise:

Nearest to the Pin: Steffi Buss, GC Taunus Weilrod
Longest Drive: Margrit Müller, GC Kiawah

Außerhalb der Mannschaftswertung: 34 Punkte, Eva Zetzmann, GC Kiawah

Brutto-Preis: 20 Punkte, Monika Sellmann, GC Marburg

Netto-Preise:
3. Preis: 38 Punkte, Claudia Andreas, GC Dillenburg
2. Preis: 39 Punkte, Rita Krämer, GC Dillenburg
1. Preis: 41 Punkte, Barbara Langer, GC Dillenburg

Die glücklichen Siegerinnen

Mannschaftswertung:

5. Rang: 125 Punkte, GC Marburg
4. Rang: 127 Punkte, GC Kiawah
3. Rang: 127 Punkte, GC Taunus Weilrod
2. Rang: 128 Punkte, GC Hof Trages
1. Rang: 154 Punkte, GC Dillenburg

Mannschaftssiegerinnen GC Dillenburg

Stand nach 4 Turnieren:

5. Platz: 459 Punkte, GC Taunus Weilrod
4. Platz: 464 Punkte, GC Kiawah
3. Platz: 477 Punkte, GC Marburg
2. Platz: 486 Punkte, GC Hof Trages
1. Platz: 508 Punkte, GC Dillenburg

Wir gratulieren allen Gewinnerinnen!

Eine besondere Überraschung hatte sich die Kapitänin vom GC Trages für die Kapitäninnen und deren Stellvertreterinnen ausgedacht: Jede Dame erhielt ein von ihr persönlich hergestelltes Herz mit Pailletten bestickt. Eva Zetzmann hat das Herz in Vertretung für Lotte Nothnagel in Empfang genommen.

Eine wertvolle Handarbeit und ein schönes Hobby mit viel Liebe hergestellt.

Das letzte DNL-Turnier 2009 findet am Freitag, 28. August,
im GC Marburg statt.
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.